Sunday, March 27, 2011

Crochet starfish / Estrella de mar a crochet

Ya me voy preparando para la guirnalda del verano. Exploro motivos de mar y playa. Creo que esta estrella de mar es hermosa y delicada. Se verá muy bien en una guirnaldita. 

Voy a hacer un tutorial en foto y luego les comparto. Mientras tanto, que siga la tejedera y la crochetería. 

Cariños, Dámaris

I'm already preparing for my summer garland project. I want to do it on beach and ocean motives. This starfish for example would make a great delicate and cute garland. 

I'll be working on a tutorial to share with all of you. 
In the meantime let's keep crochet-ing away!

with love,
Dámaris

¡Crochet-ing Away sigue celebrando! / Crochet-ing Away is still celebrating!

Nos obsequiaron este bizcocho/pastel en nuestra celebración de 4,000 fans en nuestra página de facebook.

We were given this cake on our 4,000 fans on facebook celebration.

Deu-nos este bolo na nossa celebração de 4.000 fãs na nossa página do facebook.

Obrigada, Marcia!

Saturday, March 26, 2011

Crochet-ing Away's facebook page just got 4,000 fans!!!!!! / la página de facebook ya tiene 4,000 fans

Crochet-ing Away's facebook page just got 4,000 fans!!!!!! 
Nuestra página de facebook ya tiene 4,000 fans!!!!!!

We can't be happier!!!!!!!!!
¡¡¡¡¡¡¡No podemos estar más contentas!!!!!

Thank you, gracias, obrigado, grazie, Merci, Vielen Dank, Ευχαριστούμε, Ви благодариме, با تشکر از شم
  Хвала, teşekkürler, शुक्रिया, תודה לך

Tuesday, March 22, 2011

Más flores japonesas / More of My Japanese Flowers



This is the third one, and it went even easier than the first two. I´ll keep going to complete a flower garland for spring.

Esta es la tercera flor, y me fue mucho mejor que con las primeras dos. Seguiré haciendo flores hasta completar una guirnalda de primavera.